Repliche della campana
L’originale
La campana originale fu ordinata nel 1751 da Isaac Norris, presidente dell’Assemblea della Pennsylvania, dalla fonderia Whitechapel di Londra, per il campanile del State House. Si crepò al primo utilizzo e due artigiani locali, John Pass e John Stow, la fusero e ne crearono una nuova a Filadelfia, completata nel 1753 e contrassegnata «Pass and Stow Philada MDCCLIII» (NPS). Questa campana, in bronzo composto per circa il 70% da rame e il 25% da stagno, pesava 2.080 libbre all’ordine e pende ancora dal suo giogo originale in olmo americano (Wikipedia). Dal 9 ottobre 2003 si trova nel Liberty Bell Center, aperto tutti i giorni dalle 9 am alle 5 pm con ingresso gratuito, secondo il National Park Service. La pagina sulla vera Campana della Libertà spiega dove è stata conservata, mentre la pagina su chi l’ha realizzata tratta della sua fusione.
Le repliche del 1950
Nel 1950, decine di repliche a grandezza naturale furono fuse in Francia per il Dipartimento del Tesoro, una per ogni stato, per Washington, D.C. e per i territori (Wikipedia).
La Centennial Bell
In occasione del centenario del 1876 della Dichiarazione d’Indipendenza, fu realizzata una replica molto più grande: la Centennial Bell, di circa 13.000 libbre. Ora è collegata all’orologio nella guglia dell’Independence Hall (Wikipedia). Quindi, alla domanda «ci sono due Campane della Libertà?», la risposta è: c’è l’originale, repliche in molti luoghi e la Centennial Bell nella torre dell’Independence Hall, che è una campana diversa da quella esposta nel Liberty Bell Center, con pareti di vetro, dall’altra parte di Chestnut Street. La pagina sull’Independence Hall tratta la visita all’edificio sotto la guglia.
La replica che i visitatori possono toccare
I visitatori non possono toccare l’originale. All’interno del Liberty Bell Center, la mostra espone un calco dell’iscrizione che i visitatori sono invitati a toccare (NPS; Visit Philadelphia). La pagina dell’iscrizione riporta il testo completo.
Come distinguerle
- L’originale mostra la fessura allargata del restauro del 1846 e, secondo l’NPS, una seconda crepa sottile che risale attraverso la parola “Liberty”.
- Le repliche del 1950 sono a grandezza naturale e furono fuse per gli stati e i territori.
- La Centennial Bell è molto più pesante dell’originale e pende in una torre invece di essere esposta a livello del suolo.
Il campanile che la ospita
La Centennial Bell è collegata all’orologio del campanile invece di essere esposta come l’originale. La torre fa parte di Independence Hall su Chestnut Street tra la 5th e la 6th Street. L’accesso all’edificio è separato: secondo la pagina degli orari dell’NPS, Independence Hall è aperta al pubblico senza biglietto dalle 9 alle 10:30, poi offre visite guidate ogni 20 minuti dalle 10:40 alle 16 con un biglietto gratuito a orario prenotabile su recreation.gov, dove si applica una piccola tariffa di prenotazione per ogni biglietto.
Independence Hall si trova dall’altra parte di Chestnut Street rispetto all’uscita del Liberty Bell Center, quindi la Campana della Libertà originale e il campanile che ospita la Centennial Bell possono essere ammirati a pochi minuti di distanza l’una dall’altro.
Domande frequenti
Ci sono due Campane della Libertà?
Ce n'è una sola originale, nel Liberty Bell Center. Le repliche si trovano in molti luoghi e la Centennial Bell del 1876 è appesa nel campanile dell'Independence Hall.
La Campana della Libertà a Filadelfia è quella originale?
Sì. L'originale è esposta al 526 Market Street, con ingresso gratuito e senza biglietto (NPS).
Si può toccare la Campana della Libertà?
L'originale no. Una fusione dell'iscrizione all'interno del Liberty Bell Center sì. La pagina sul tocco spiega.
Quante repliche a grandezza naturale sono state realizzate nel 1950?
Decine, fuse in Francia per gli stati, Washington, D.C. e i territori (Wikipedia).