Puntos clave
- La campana es gratuita y no requiere entrada: el acceso al Liberty Bell Center es por orden de llegada, de 9 am a 5 pm según el NPS, que recomienda consultar nps.gov antes de la visita. La respuesta completa está en do you need tickets.
- Independence Hall es el edificio que sí requiere entrada: las visitas guiadas de 10:40 am a 4 pm necesitan una entrada gratuita con horario de recreation.gov, reservable con hasta 30 días de antelación, mientras que el horario de 9 a 10:30 am no la requiere (NPS). Más detalles en Independence Hall tickets.
- La campana se puede ver sin hacer cola: es visible a través de los grandes ventanales de Chestnut Street a cualquier hora, y Visit Philadelphia describe un ventanal lateral en el lado este del edificio. Más información en seeing it without waiting.
- Primero, el control de seguridad: los visitantes y sus bolsos pasan un control tipo aeropuerto, y el NPS estima que la visita dura entre 15 y 55 minutos, más la espera. No hay baños en el interior; los más cercanos están en el Independence Visitor Center. Consulte the Liberty Bell Center.
- La Campana de la Libertad ha estado en silencio desde febrero de 1846, cuando una segunda grieta “silenció la campana para siempre” (NPS). Cada 4 de julio, descendientes de los firmantes de la Declaración de Independencia la golpean 13 veces. La historia está en the crack.
- Las duraciones listadas van desde aproximadamente 90 minutos hasta 15 horas, desde el paseo de fantasmas a la luz de velas hasta la excursión de un día desde Nueva York; la entrada al museo es válida por 2 días consecutivos. La elección por tiempo y grupo está en which tour.
Qué es gratuito y qué requiere reserva
La Campana de la Libertad, sus exposiciones y las entradas a Independence Hall son gestionadas por el Servicio de Parques Nacionales. Los seis productos en GetYourGuide son independientes del parque; cada lista indica cancelación gratuita hasta 24 horas antes para un reembolso completo, y los horarios de inicio se muestran en el calendario del widget de reserva.
Gratis, del NPS
- La Campana de la Libertad en sí, en el Liberty Bell Center, 526 Market Street: sin entradas, por orden de llegada, todos los días de 9 am a 5 pm
- Las exposiciones a lo largo del pasillo, que siguen la historia de la campana “a través de su uso por abolicionistas y defensores de los derechos civiles” (NPS), más un video con subtítulos abiertos
- La vista a través de las grandes ventanas en Chestnut Street, a cualquier hora del día o la noche
- La jornada de puertas abiertas de Independence Hall de 9 a 10:30 am, sin entrada (NPS)
- Visitas guiadas con horario a Independence Hall, gratis, reservadas en recreation.gov con una pequeña tarifa de reserva por entrada indicada allí
Reservado en GetYourGuide
- A pie durante el día: el tour histórico de la Revolución y los Fundadores (2 horas, entradas con horario a Independence Hall incluidas según la lista) y el paseo por los puntos destacados históricos (2.5 horas, con una demostración en el Museum of the American Revolution)
- A pie después del anochecer: el tour de fantasmas a la luz de velas, de unos 90 minutos en el parque, Old City y Society Hill
- En vehículo: el autobús turístico de sube y baja (entrada válida por 1, 2 o 3 días) y la excursión de día completo desde Nueva York con 20 minutos en la Campana de la Libertad, según su itinerario
- En interiores: entrada al Museum of the American Revolution, válida por 2 días consecutivos
- El precio actual se muestra en el widget de reserva de cada producto; este sitio no vende nada por sí mismo
Alrededor de la Campana de la Libertad, manzana por manzana
El Liberty Bell Center se encuentra en Independence Mall, entre el Independence Visitor Center en Market Street y Independence Hall en Chestnut Street. Las paradas a continuación van desde el centro de visitantes hacia el sur hasta el Hall, luego hacia el este en Old City y de vuelta al oeste por Arch Street hasta el extremo norte del Mall.
Los edificios del National Park Service tienen sus propios horarios, detallados en su página de horarios; consulte nps.gov antes de visitar. La estación de SEPTA más cercana es 5th Street/Independence Hall en la línea L (Market-Frankford Line).
- Independence Visitor Center, 6th y Market Streets: Abre todos los días de 9 am a 6 pm, con el mostrador del NPS cerrando a las 5 pm, según el NPS. Tiene baños, algo que el Liberty Bell Center no ofrece. El tour de historia de los Fundadores se reúne frente a sus puertas en Market Street, según su descripción.
- Liberty Bell Center, 526 Market Street: Entrada gratuita tras control de seguridad, todos los días de 9 am a 5 pm (NPS). Los visitantes salen por el extremo sur, cerca de Chestnut Street, frente a Independence Hall.
- Independence Hall, Chestnut Street entre 5th y 6th Streets: Aquí se firmaron la Declaración de Independencia y la Constitución de EE. UU. (UNESCO). Horario de visita libre de 9 a 10:30 am, luego visitas guiadas con entrada cronometrada (NPS). Congress Hall está junto a él, con su propio horario de visita libre y tours, según la página de horarios del NPS.
- Signers Garden, 5th y Chestnut Streets: Punto de encuentro para el paseo de lo más destacado de la historia (en la estatua del Signatario) y para el tour de fantasmas a la luz de velas, según sus descripciones.
- Museum of the American Revolution, 101 South 3rd Street: En la calle 3rd y Chestnut, «a pasos de Independence Hall» según su descripción. Los horarios están en amrevmuseum.org.
- Carpenters’ Hall: Una parada en el recorrido destacado de historia por Old City, según su descripción.
- Elfreth’s Alley, off 2nd Street: A menudo descrita como una de las calles residenciales más antiguas del país y una parada en el recorrido destacado de historia, según su descripción.
- Christ Church Burial Ground, 5th and Arch Streets: La tumba de Benjamin Franklin se encuentra en este cementerio.
- Betsy Ross House, 239 Arch Street: Aparece tanto en el recorrido destacado de historia como en la ruta del autobús hop-on hop-off, según su descripción.
- National Constitution Center, 525 Arch Street: En el extremo norte de Independence Mall; el autobús hop-on hop-off para aquí, según su descripción. Los detalles de visita están en constitutioncenter.org.
Más información sobre cada parada en things to do nearby y un día completo en torno al Mall en Philadelphia in one day.
Cómo funciona la reserva
Decida qué necesita la visita
La Campana de la Libertad en sí no requiere reserva. Se puede reservar un guía a pie, entradas con hora para Independence Hall, un asiento en el autobús, un museo o un paseo nocturno; las tarjetas a continuación indican la duración de cada producto, el punto de partida y qué incluye sobre la campana.
Seleccione una fecha en el widget
El widget muestra la disponibilidad en tiempo real de GetYourGuide. Los horarios de inicio aparecen en el calendario y el precio actual se muestra en el widget.
Reserve con las condiciones de cancelación indicadas
Cada una de las seis opciones indica cancelación gratuita hasta 24 horas antes del inicio para un reembolso completo.
Punto de encuentro: el indicado en la lista
Los puntos de partida varían según el producto: las puertas de Market Street del Independence Visitor Center para el tour de los Fundadores, Signers Garden para el recorrido destacado y el tour de fantasmas, the Bourse para el autobús, 101 South 3rd Street para el museo y la zona de Times Square de Nueva York para la excursión de un día. Cada descripción incluye los detalles.
Consulte las fechas para el tour Founders con entradas para Independence Hall
Un paseo de 2 horas en inglés con un guía historiador que comienza frente a las puertas de Market Street del Independence Visitor Center. Su descripción incluye entradas con horario para Independence Hall y menciona que los visitantes «ven la Campana de la Libertad y las casas de Alexander Hamilton, Benjamin Franklin y George Washington»; no especifica si entra al Liberty Bell Center. Se realiza con lluvia o sol y está catalogado como accesible para sillas de ruedas. Seleccione una fecha y la disponibilidad en vivo aparece aquí; el precio actual se muestra en el widget.
Tres formas de ver la Campana de la Libertad con guía o asiento, lado a lado
El tour histórico Founders, el paseo por los aspectos destacados de la historia y el autobús hop-on hop-off, cada uno en una columna, según sus descripciones. Los seis productos se presentan juntos en la página de tours.
| Incluye HallPhiladelphia: Revolution and The Founders History Tour | Philadelphia: History, Highlights & Revolution Walking Tour | Philadelphia: Double-Decker Hop-on Hop-off Sightseeing Tour | |
|---|---|---|---|
| Duración | 2 horas a pie | 2,5 horas a pie | recorrido de 90 minutos; entrada válida 1, 2 o 3 días |
| Punto de inicio | puertas de Market Street, Independence Visitor Center | la estatua The Signer, Signer’s Garden | The Philadelphia Bourse, 111 S Independence Mall E |
| Con la Campana de la Libertad | «Ver la Campana de la Libertad»; no se indica la entrada | Parada programada en la Campana de la Libertad | Parada de bajada; entrar depende del pasajero |
| Independence Hall | Entradas con horario incluidas, según la descripción | En la ruta; no se especifica la entrada | Paradas en la zona de Independence Hall |
| Acceso según la lista | Listado como accesible para sillas de ruedas | Listado como accesible para sillas de ruedas | No apto para usuarios de silla de ruedas |
| Reservar | Reservar | Reservar |
Incluye el HallPhiladelphia: Revolution and The Founders History Tour
- Duración
- 2 horas a pie
- Punto de inicio
- puertas de Market Street, Independence Visitor Center
- Con la Campana de la Libertad
- «Ver la Campana de la Libertad»; no se indica la entrada
- Independence Hall
- Entradas con horario incluidas, según la descripción
- Acceso según la lista
- Listado como accesible para sillas de ruedas
Philadelphia: Historia, lugares destacados y paseo a pie de la Revolución
- Duración
- 2,5 horas a pie
- Punto de inicio
- la estatua The Signer, Signer’s Garden
- Con la Campana de la Libertad
- Parada programada en la Campana de la Libertad
- Independence Hall
- En la ruta; no se especifica la entrada
- Acceso según la lista
- Listado como accesible para sillas de ruedas
Philadelphia: tour turístico en autobús de dos pisos con paradas libres
- Duración
- recorrido de 90 minutos; entrada válida 1, 2 o 3 días
- Punto de inicio
- The Philadelphia Bourse, 111 S Independence Mall E
- Con la Campana de la Libertad
- Parada de bajada; entrar depende del pasajero
- Independence Hall
- Paradas en la zona de Independence Hall
- Acceso según la lista
- No apto para usuarios de silla de ruedas
Galería de fotos
La Campana de la Libertad en nueve imágenes
La campana en su yugo y su inscripción de cerca, el exterior e interior de Independence Hall, el centro de la campana con paredes de cristal, dos lugares emblemáticos de Old City, el Independence Mall en una tarde soleada y la campana a través de la ventana al anochecer.
Los seis tours y entradas alrededor de la campana
Tres a pie, dos en vehículo y uno en museo. Cada tarjeta enlaza a la lista activa de GetYourGuide, donde aparecen el calendario y el precio actual; las listas indican cancelación gratuita hasta 24 horas antes.
Incluye Independence HallPhiladelphia: Revolution and The Founders History Tour
Caminata + demostración en museoPhiladelphia: Historia, lugares destacados y paseo a pie de la Revolución
1, 2 o 3 díasPhiladelphia: tour turístico en autobús de dos pisos con paradas libres
Desde Nueva YorkDesde NYC: visita guiada de día completo a Washington y Filadelfia
Válida 2 díasFiladelfia: entrada al Museum of the American Revolution
De nocheRecorrido de fantasmas de Filadelfia a la luz de las velas
Lo que mencionan los viajeros después
Frases breves de viajeros que reservaron estos productos, con el que cada uno realizó.
Un guía apasionado por la historia, con las historias bien contadas. Aprendí mucho.
Un guía conocedor y mucha información nueva durante el recorrido.
Un guía en vivo narrando el recorrido en lugar de una grabación, y muy entretenido.
Un día maravilloso, con un guía amable y servicial.
Uno de los mejores museos visitados en cualquier lugar.
Grandes historias durante el paseo después del anochecer.
Paráfrasis de viajeros que reservaron a través de GetYourGuide. Las seis, de cerca ›
Respuestas rápidas antes de visitar
Cuatro respuestas breves a preguntas frecuentes, con enlaces a las páginas completas.
¿Pueden los visitantes tocar la Campana de la Libertad?
No. La campana sonó por última vez en febrero de 1846, por el cumpleaños de Washington, cuando una segunda grieta se extendió «desde la abreviatura de 'Philadelphia' hasta la palabra 'Liberty'» y «silenció la campana para siempre» (NPS). Desde entonces, se golpea, no se tañe, cada 4 de julio. Más información en ¿se puede tocar.
¿Qué palabra está mal escrita en la campana?
«Pensylvania», con una sola n. Era una grafía aceptada en la época: Alexander Hamilton la usó en la página de firmas de la Constitución en 1787. La inscripción completa está en la palabra mal escrita.
¿Qué significa «licking the Liberty Bell»?
Es una broma de la comedia How I Met Your Mother, en el episodio de 2005 «Sweet Taste of Liberty», donde dos personajes viajan a Filadelfia para lamer la campana. No es una tradición, y la campana no puede tocarse. Más en la broma del lametón.
¿Hay dos Campanas de la Libertad?
Solo hay una original, en el Liberty Bell Center. En 1950 se fundieron docenas de réplicas a tamaño real para los estados y territorios, y la Centennial Bell de 1876, una campana mucho más grande, cuelga con el reloj en la torre de Independence Hall. Detalles en réplicas y la Centennial Bell.
Otras fechas y opciones
Más visitas guiadas al Liberty Bell y al Independence Hall con disponibilidad en tiempo real, para fechas en las que las anteriores estén completas.
La Campana de la Libertad, explicada
La Campana de la Libertad es una campana de bronce de 2.080 libras, refundida en Filadelfia en 1753 y silenciosa desde febrero de 1846, exhibida en el Liberty Bell Center en el Independence National Historical Park; según el Servicio de Parques Nacionales, la entrada es gratuita y no se requieren boletos.
Dónde está y cómo funciona la entrada
El Liberty Bell Center está en 526 Market Street, en el Independence Mall entre el Independence Visitor Center y el Independence Hall. El NPS indica que abre todos los días de 9 am a 5 pm, con el control de seguridad cerrando poco antes, y recomienda consultar nps.gov antes de visitar. Su propio texto es claro: «La entrada es GRATIS» y «NO se requieren boletos. La entrada es por orden de llegada».
Todos los visitantes y sus pertenencias son revisados, mediante rayos X, inspección visual o detectores de metales. Están prohibidas las armas de fuego, cuchillos, explosivos y otras armas, así como recipientes abiertos de comida o bebida (NPS). La fila espera afuera en un área sin techo, y Visit Philadelphia sugiere llevar paraguas si se pronostica lluvia. El NPS estima una visita de 15 a 55 minutos, con tiempos de espera variables. Una guía local para visitantes reporta esperas de hasta dos horas de mayo a mediados de junio, cuando visitan grupos escolares, y sugiere llegar antes de la apertura a las 9 am o después de la 1 pm. Más información sobre tiempos de espera.
La campana también puede verse sin hacer fila. Es visible a través de las grandes ventanas en Chestnut Street a cualquier hora del día o la noche, y Visit Philadelphia describe un hueco lateral en el lado este del edificio «donde la Campana es visible a través de una ventana, perfecto para tomarse un Bell-fie». Las opciones están en verla sin esperar.
Dentro del Liberty Bell Center
Las exposiciones autoguiadas a lo largo del pasillo siguen la historia de la Campana de la Libertad «a través de su uso por abolicionistas y defensores de los derechos civiles», en palabras del Servicio de Parques Nacionales. Un vídeo se emite con subtítulos abiertos y audiodescripción, hay dispositivos de escucha asistida disponibles y la información escrita está en «una docena de idiomas». El edificio es accesible para sillas de ruedas. No hay baños en el interior; los más cercanos están en el Independence Visitor Center, en las calles 6th y Market.
No se puede tocar la Campana, pero la exposición tiene una réplica de la inscripción que los visitantes pueden tocar, según el Servicio de Parques Nacionales y Visit Philadelphia. La visita completa se describe en la página del Liberty Bell Center.
Cómo se fabricó la Campana
En 1751, Isaac Norris, presidente de la Asamblea de Pensilvania, encargó una campana a la fundición Whitechapel de Londres para el campanario del State House, hoy Independence Hall. Se agrietó al primer uso. Dos artesanos locales, John Pass y John Stow, la fundieron y crearon una nueva campana en Filadelfia, terminada en 1753 y marcada con «Pass and Stow Philada MDCCLIII» (NPS). El metal es bronce, aproximadamente 70 % cobre y 25 % estaño, con pequeñas cantidades de plomo, oro, arsénico, plata y zinc, y la campana pesaba 2.080 libras al encargarse. Cuelga de su yugo original de olmo americano.
La inscripción dice «Proclaim LIBERTY throughout all the Land unto all the Inhabitants thereof Lev. XXV X», de Levítico 25:10, y «By Order of the ASSEMBLY of the Province of PENSYLVANIA for the State House in Philada». La única n en «Pensylvania» era una ortografía aceptada en la época; Alexander Hamilton la usó en la página de firmas de la Constitución en 1787. Más información sobre la inscripción y quién fabricó la campana.
La grieta, el silencio y el nombre
Hacia los años 1840, la Campana de la Libertad se había agrietado, tras unos 90 años de uso (NPS). En 1846, los lados de la grieta se limaron para ensancharla y evitar que los bordes vibrasen entre sí, lo que originó el hueco amplio que los visitantes ven hoy. Cuando la campana se tocó para el cumpleaños de Washington en febrero de 1846, apareció una segunda grieta fina «desde la abreviatura de 'Philadelphia' hasta la palabra 'Liberty'», lo que, según el NPS, «silenció la campana para siempre». Más detalles sobre la grieta.
El nombre llegó más tarde de lo que muchos visitantes creen. «The Anti-Slavery Record, una publicación abolicionista, se refirió por primera vez a la campana como la Campana de la Libertad en 1835» (NPS). Los historiadores no han encontrado pruebas de que sonara el 4 de julio de 1776, pero creen que probablemente estuvo entre las campanas que se tocaron cuando se leyó públicamente la Declaración el 8 de julio de 1776. Cada 4 de julio, los descendientes de los firmantes de la Declaración golpean la campana 13 veces, una por cada una de las 13 colonias originales, por la tarde; el NPS y las noticias locales publican la hora. Más información sobre la campana el 4 de julio y la historia de la campana.
Del State House a Market Street
A finales del siglo XIX, la campana viajó a exposiciones y ferias (NPS); en 1915 fue transportada en tren a una exposición en San Francisco. Para el Bicentenario en 1976, se trasladó a un pabellón de cristal en Independence Mall, y el 9 de octubre de 2003 se instaló en el Liberty Bell Center, con mayor seguridad tras un ataque en 2001 por parte de un visitante que la golpeó con un martillo.
La entrada de enfrente
Independence Hall, en Chestnut Street entre las calles 5th y 6th, es donde se firmaron la Declaración de Independencia (1776) y la Constitución de los EE. UU. (1787), y fue inscrita como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979. Según la página de horarios del Servicio de Parques Nacionales, tiene una casa abierta de 9 a 10:30 am sin entradas, luego visitas cada 20 minutos de 10:40 am a 4 pm con entradas, más una visita ampliada a las 4:20 pm que incluye el segundo piso y no es accesible para sillas de ruedas. Las entradas son gratuitas y se reservan en recreation.gov o por teléfono, hasta con 30 días de antelación, con una pequeña tarifa de reserva por entrada que se indica allí; «cualquier entrada no reservada estará disponible hasta la hora de la visita». El Servicio de Parques Nacionales pide a los visitantes que lleguen 30 minutos antes de la visita para el control de seguridad. Los pasos están en Independence Hall tickets.
Qué se puede reservar
La Campana de la Libertad en sí es gratuita, por lo que no hay entrada que comprar. Seis productos se ofrecen a su alrededor, cada uno descrito aquí a partir de su propia lista:
- A pie de día. El tour histórico Revolution and Founders es un paseo de 2 horas con un guía historiador desde el Independence Visitor Center, y su lista incluye entradas con horario para Independence Hall. El paseo por los puntos históricos dura 2,5 horas desde Signers Garden a través de Old City, con una parada en la Campana de la Libertad y una demostración en el Museum of the American Revolution.
- En vehículo. El autobús hop-on hop-off realiza un circuito de 90 minutos con la Campana de la Libertad como una de sus paradas, con una entrada válida por 1, 2 o 3 días. La excursión de día completo desde Nueva York incluye 20 minutos en la Campana de la Libertad dentro de un día de 15 horas que continúa hasta Washington, D.C.
- En interiores y de noche. La entrada al Museum of the American Revolution es válida por 2 días consecutivos. El tour de fantasmas a la luz de las velas es un paseo vespertino de unos 90 minutos en el mismo parque; su lista no menciona la Campana de la Libertad.
Cada una de las seis opciones indica cancelación gratuita hasta 24 horas antes. Las seis aparecen juntas en la página de tours, y la estación de SEPTA más cercana, 5th Street/Independence Hall en la línea L, se detalla en cómo llegar.
Preguntas frecuentes
¿Necesito entradas para ver la Campana de la Libertad?
No. Según el NPS, la entrada es gratuita, no se requieren entradas y el acceso es por orden de llegada, de 9 am a 5 pm diariamente en el 526 Market Street. Los visitantes pasan un control de seguridad. La entrada cercana es para las visitas guiadas al Independence Hall, que se reservan en recreation.gov. Más detalles en do you need tickets.
¿Cuál es el mejor momento para visitar la Campana de la Libertad?
Una guía local para visitantes sugiere llegar antes de la apertura a las 9 am o después de la 1 pm, e informa de colas más largas de mayo a mediados de junio, cuando visitan grupos escolares. La campana también se puede ver a través de las ventanas de Chestnut Street después del cierre. Más información en the best time to visit.
¿Cuánto tiempo hay que esperar para ver la Campana de la Libertad?
Varía. El NPS indica que una visita dura entre 15 y 55 minutos, con tiempos de espera variables, y Visit Philadelphia señala que las colas pueden ser largas en temporada alta; la espera se hace en el exterior, sin cobertura. Una guía local para visitantes informa de esperas de hasta dos horas de mayo a mediados de junio. Cómo acortarla está en tiempos de espera.
¿Se exhibe la auténtica Campana de la Libertad?
Sí. La campana original se exhibe en el Liberty Bell Center, en 526 Market Street, donde se instaló el 9 de octubre de 2003. Cuelga de su yugo original de olmo americano. Más información en dónde está la campana auténtica.
¿Vale la pena visitar la Campana de la Libertad?
Depende de lo que espere el visitante. La visita es gratuita y breve, de 15 a 55 minutos según el NPS: un pasillo con exposiciones y la campana en sí, con el Independence Hall al otro lado de Chestnut Street. Qué es y qué no es se explica en ¿vale la pena?.
¿Qué se puede ver en Filadelfia en un día?
Un día por Independence Mall puede incluir la campana a primera hora, una visita con hora fija a Independence Hall, el Museum of the American Revolution, Elfreth’s Alley y Reading Terminal Market. Un ejemplo de itinerario está en Filadelfia en un día.
¿Se puede tocar la Campana de la Libertad?
No. Los visitantes no pueden tocar la campana, pero la exposición tiene una réplica de la inscripción que sí se puede tocar, según el NPS y Visit Philadelphia. Más información en ¿se puede tocar la campana?.
¿Cuántas veces se hace sonar la Campana de la Libertad el Día de la Independencia?
Se golpea, no se tañe: cada 4 de julio, los descendientes de los firmantes de la Declaración golpean la Campana de la Libertad 13 veces, una por cada una de las 13 colonias originales, en una ceremonia conocida como «Let Freedom Ring». Tiene lugar por la tarde; el NPS y las noticias locales publican la hora. Vea la campana el 4 de julio.
¿Por qué es tan famosa la Campana de la Libertad?
Estuvo colgada en el State House, ahora Independence Hall, y los abolicionistas la adoptaron como símbolo: el Anti-Slavery Record se refirió a ella por primera vez como la Campana de la Libertad en 1835 (NPS). La exposición del NPS sigue su uso posterior por parte de defensores de los derechos civiles. La historia completa está en la historia de la campana.
¿Cuántas grietas tiene la Campana de la Libertad?
Se aprecian dos cosas. La brecha ancha es de la reparación de 1846, cuando se limaron los lados de la grieta; el NPS describe una segunda grieta fina que subía a través de la palabra «Liberty» cuando la campana se tañó en febrero de 1846. Más información en la grieta.
Preguntas o correcciones: [email protected]